浅夏将至凉薄负了情伤
[qiăn xià jiāng zhì liáng bó fù le qíng shāng]
'As early summer approaches, coldness betrays heartfelt wounds'. A somewhat poetic way to express emotional hurt felt during transitional times, perhaps symbolizing a change of season coinciding with an internal state after a painful experience.