懦弱美人
[nuò ruò mĕi rén]
'懦弱美人' translates into 'a weak beauty,' symbolizing an aesthetically beautiful yet soft-hearted woman who easily shows emotional vulnerability in the face of adversities. This conveys traditional depictions of feminine weakness and gentleness.