柔弱女
[róu ruò nǚ]
'Weak girl' gives an image that the girl is fragile and helpless and maybe needs protection. However, this should not lead to the stereotype that females lack capability or strength. For some girls, it could just represent their tender and delicate side rather than weakness literally. Sometimes this could be just a facade to gain more attention and kindness from others