溺于她心
[nì yú tā xīn]
Literally 'drowned in her heart', it represents being so deeply absorbed in love and affection towards another person (specifically 'her') that it could drown or completely immerse you - indicating a profound, possibly obsessive form of loving someone.