你心里的人不是我 Translates into the sad reality that the person in your

Relation Nicknames

她的爱人不是我 [tā de ài rén bù shì wŏ]
It means the person she loves is not me indicating a feeling of disappointment or sadness because ...
你爱人不是我 [nĭ ài rén bù shì wŏ]
Literally means the one you love is not me This expresses a sense of disappointment or resignation ...
你的心不属于我 [nĭ de xīn bù shŭ yú wŏ]
Directly translates to your heart does not belong to me it expresses feelings of disappointment ...
可惜你不是我 [kĕ xī nĭ bù shì wŏ]
Meaning Unfortunately you are not me this expresses feelings after recognizing the difference ...
爱的人不是我 [ài de rén bù shì wŏ]
Translates to The person whos loved isnt me expressing sadness or loneliness possibly due to unrequited ...
我爱的人的爱人不是我 [wŏ ài de rén de ài rén bù shì wŏ]
Translating to The lover of the one I love is not me it reflects a situation in unrequited love Herein ...
他爱的你不是我 [tā ài de nĭ bù shì wŏ]
This directly translates to The one he loves is not me It indicates sadness or pain because of a lost ...
他说他的爱人不是我 [tā shuō tā de ài rén bù shì wŏ]
Translated as He said his love is not me conveying a heartbroken feeling about unreciprocated love ...
可惜我爱的人不是我爱人 [kĕ xī wŏ ài de rén bù shì wŏ ài rén]
A slightly bittersweet statement translating to Unfortunately the person I love is not my loved ...