你我之间情深缘浅
[nĭ wŏ zhī jiān qíng shēn yuán qiăn]
It means 'Deep Affection But Fated Encounter' between you and me, which signifies strong feelings between two individuals despite being not destined to be together. It reflects on relationships where despite significant emotional ties, fate does not favor them being with each other.