你说你爱我爱我你凭什么说

Literal translation: 'You say you love me, you love me. What right do you have to say that'. The phrase is challenging the legitimacy or sincerity of another person's declaration of love toward the user. There is likely a history of mistrust in the context of relationships implied here.