你伤害了我却一笑而过
[nĭ shāng hài le wŏ què yī xiào ér guò]
Translated as 'You hurt me but passed with a smile', this phrase conveys deep emotional pain overshadowed by superficial indifference, expressing hidden suffering when encountering betrayal or hurtful events.