你的光芒却照耀不了我 Literally means your brilliance cannot shine on

Relation Nicknames

可爱不能爱 [kĕ ài bù néng ài]
It means Cute but cannot be loved expressing frustration over unattainable love or attraction towards ...
你是我无法触及旳明媚 [nĭ shì wŏ wú fă chù jí dì míng mèi]
Means You are the brightness I cannot reach symbolizing something or someone beautiful and bright ...
你不会发光却是我命 [nĭ bù huì fā guāng què shì wŏ mìng]
Literal meaning is You do not shine but you are my fate In other words it signifies loving or caring ...
你永远不会发光 [nĭ yŏng yuăn bù huì fā guāng]
Literally means You will never shine symbolizing a feeling of insignificance hopelessness or frustration ...
更不胜情 [gèng bù shèng qíng]
Literally means even unable to bear the emotion It conveys the state of being overwhelmed by deep ...
你是我守不住的星星 [nĭ shì wŏ shŏu bù zhù de xīng xīng]
Translated as You are my star that I cannot keep it expresses a feeling of helplessness towards someone ...
痴人说梦很心痛 [chī rén shuō mèng hĕn xīn tòng]
‘ Speaking foolish words out of passion hurts ’– suggesting speaking nonsense caused by deep ...
你多耀眼我高攀不起 [nĭ duō yào yăn wŏ gāo pān bù qĭ]
The meaning can be derived from the literal translation You are so Dazzling I Cant Reach Up In English ...
你的光芒刺痛了我的心 [nĭ de guāng máng cì tòng le wŏ de xīn]
The brilliance from you hurts my heart : A metaphor expressing that someones brilliance or talent ...