Understand Chinese Nickname
你不是伞就别硬撑
[nĭ bù shì săn jiù bié yìng chēng]
The meaning is 'If You Are Not An Umbrella, Don’t Force Yourself To Hold Up'. It suggests avoiding unnecessary burden by doing things beyond one’s capacity.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
你又不是伞别再撑了
[nĭ yòu bù shì săn bié zài chēng le]
You are not an umbrella stop holding up This metaphorical expression asks someone to stop pretending ...
不是伞就别硬撑着
[bù shì săn jiù bié yìng chēng zhe]
This means that one should not force themselves when theyre not ready for the situation Its like saying ...
我没有伞
[wŏ méi yŏu săn]
Literally means I have no umbrella its often used metaphorically to describe oneself as being defenseless ...
别撑了你不是伞
[bié chēng le nĭ bù shì săn]
Translating to Stop holding on ; you ’ re not an umbrella this phrase uses a metaphor It suggests ...
你不是伞就别硬撑着了
[nĭ bù shì săn jiù bié yìng chēng zhe le]
In a metaphorical way this means If youre not capable of protecting others like an umbrella shields ...
你不是伞硬撑什么
[nĭ bù shì săn yìng chēng shén me]
Youre Not an Umbrella Why Try So Hard can refer to not being responsible for another person ’ s wellbeing ...
我不是伞就别硬撑
[wŏ bù shì săn jiù bié yìng chēng]
Dont Try to Bear if I Am Not An Umbrella Metaphorically it means do not try to bear or cover for someonesomething ...
你又不是伞老撑着不累么
[nĭ yòu bù shì săn lăo chēng zhe bù lĕi me]
Literally “ You ’ re not an umbrella ; don ’ t you get tired of holding up ?” It conveys that one ...
别撑了毕竟你不是伞
[bié chēng le bì jìng nĭ bù shì săn]
Dont keep holding on after all youre not an umbrella Encourages stopping the forced effort because ...