你爱我么我碍你阿
[nĭ ài wŏ me wŏ ài nĭ ā]
This contains some non-standard Chinese words or characters which might distort the translation slightly, but overall it asks 'Do you love me? Does my existence inconvenience you?', indicating self-doubt intertwined with unrequited or misunderstood affections.