难言忧郁
[nán yán yōu yù]
Difficult Depression directly translated, yet better understood as Deep Despair or Hard to Express Sadness, indicating inner sorrow that the holder struggles to verbalize. It implies profound melancholy, sadness, and the burden of unexpressed feelings or experiences.