命不由我 Life is Not in My Control expresses resignation regarding one ’

Relation Nicknames

没关系你也不用给我机会反正我还有一生可以浪费 [méi guān xì nĭ yĕ bù yòng jĭ wŏ jī huì făn zhèng wŏ hái yŏu yī shēng kĕ yĭ làng fèi]
It doesnt matter ; you dont have to give me a chance since I have an entire life to waste implies feeling ...
命不由己身不由己 [mìng bù yóu jĭ shēn bù yóu jĭ]
My fate is not up to myself ; neither are my actions It implies helplessness or being in circumstances ...
逃不了的命运躲不掉的人生 [táo bù le de mìng yùn duŏ bù diào de rén shēng]
Expresses a sense of resignation or acceptance toward an inescapable fate and the inevitability ...
无奈的人生 [wú nài de rén shēng]
Life of Helplessness conveys resignation about difficulties one cannot easily overcome Its about ...
生活不由我 [shēng huó bù yóu wŏ]
Life is not under my control It expresses a sense of powerlessness and frustration with lifes ...
天意难为 [tiān yì nán wéi]
Fate Cannot Be Changed It expresses a resignation to fate accepting that some things are beyond human ...
已无期 [yĭ wú qī]
No future It implies resignation to fate or an acknowledgment of finality expressing hopelessness ...
我留不住要走的人我揽不住要走的风 [wŏ liú bù zhù yào zŏu de rén wŏ lăn bù zhù yào zŏu de fēng]
This translates to I cannot hold back those who wish to leave nor the wind signifying helplessness ...
我命不由我操盘 [wŏ mìng bù yóu wŏ cāo pán]
Translated as My fate is not controlled by me expressing frustration over lack of control in ones ...