梦在溺海
[mèng zài nì hăi]
Literal translation: 'The Dream in the Drowned Sea'. It conveys the idea of holding onto dreams amidst difficult circumstances or feelings, as if a dream is sinking but still remains in one's heart despite hardships. It suggests having hope or aspirations even while being overwhelmed by despair.