没有心怎能痛
[méi yŏu xīn zĕn néng tòng]
Literally means 'Without a heart, how can one hurt?'. There's a saying, those who have been deeply hurt might express their own numbness and lack of emotion in this way, meaning there is nothing they care much about, or nothing in this world would make them happy/sad any more