没心谈毛恋爱 This can be interpreted as not talking about frivolous love

Relation Nicknames

不自多情 [bù zì duō qíng]
This phrase means Not Selfindulgent in Love It suggests an aloof or reserved attitude towards romantic ...
别谈爱那太淡 [bié tán ài nèi tài dàn]
Means not to talk about love because it is too shallow or tasteless implying love is no longer meaningful ...
不在奢言爱 [bù zài shē yán ài]
Meaning not talking extravagantly about love which shows the user has become more realistic or indifferent ...
无心恋人 [wú xīn liàn rén]
Describes an indifferent romantic partner lacking heartfelt affection They might be distant unenthusiastic ...
不爱无罪 [bù ài wú zuì]
Its not a sin not to love This asserts that having no romantic feelings should not be considered wrong ...
只字不提爱情 [zhĭ zì bù tí ài qíng]
Not a Single Word on Love conveys avoiding talking about matters of love entirely This could either ...
不提风月情 [bù tí fēng yuè qíng]
This translates to not mentioning romantic love affairs reflecting someone who doesn ’ t wish to ...
无心怎爱 [wú xīn zĕn ài]
It conveys the sentiment that ‘ its hard to love if theres no heart for it ’ highlighting an inability ...
无心于情 [wú xīn yú qíng]
No heart in romance means the user doesnt wish to pursue any emotional relationship They could be ...