没能再见
[méi néng zài jiàn]
'Didn't get to see again'. Expresses regret for not meeting someone one last time before they departed (whether by death, move, end of relationship). Implies unresolved feelings or unfinished business between parties involved in the farewell, symbolizing loss and nostalgia over what could've been.