满心凉水 Heart Filled with Cold Water metaphorically describes a feeling

Relation Nicknames

我心凉 [wŏ xīn liáng]
Translating to “ My Heart Is Cold ” it expresses feelings of despondency and heartache conveying ...
一颗将冷的心 [yī kē jiāng lĕng de xīn]
A heart growing cold symbolizes a heart that has cooled due to pain or repeated disappointment reflecting ...
凉了木子心 [liáng le mù zi xīn]
A poetic way to say the persons heart feels cold and lifeless as implied by cooling down or losing its ...
凍結了的心 [dòng jié le de xīn]
It means a frozen heart which metaphorically refers to a heart that feels emotionally cold perhaps ...
心是冷的泪是热的 [xīn shì lĕng de lèi shì rè de]
Means Heart is Cold Tears are Hot It represents an internal struggle — externally indifferent but ...
凉水透心 [liáng shuĭ tòu xīn]
Literally this means cold water through heart but more expressively it refers to a feeling of disappointment ...
冷雨凉心 [lĕng yŭ liáng xīn]
Cold Rain Cooling Hearts It depicts a situation of extreme loneliness or sadness the cold rain could ...
凉心凉到透 [liáng xīn liáng dào tòu]
Literally meaning Heart Coldness Penetrates Completely this conveys a feeling of extreme disappointment ...
久沉深海心必凉 [jiŭ chén shēn hăi xīn bì liáng]
Long submerged in the deep sea must make the heart cold Its a metaphor implying enduring much sadness ...