落花有意随流水留守无心伴落花 Flowers fall intentionally to follow the

Relation Nicknames

落花有意流水无情 [luò huā yŏu yì liú shuĭ wú qíng]
This classic expression means ‘ The falling flowers have intentions but the flowing water has none ...
落花有情 [luò huā yŏu qíng]
Falling Flowers Have Feelings Borrowed from Chinese poetic imagery it refers to someone harboring ...
花落花相思 [huā luò huā xiāng sī]
Describes falling blossoms yearning for flowers it can be interpreted literally the imagery of ...
心伴花落随水流 [xīn bàn huā luò suí shuĭ liú]
Meaning Heart accompanying the flowers to fall drifting along the flow This conveys sadness and ...
落花有意随流水流水无情恋落花 [luò huā yŏu yì suí liú shuĭ liú shuĭ wú qíng liàn luò huā]
Falling Flowers Willingly Follow the Water Stream Indifferently In Love With Them alludes to a metaphorical ...
花落爱也落了 [huā luò ài yĕ luò le]
As the flowers fall so does love A poetic expression reflecting lost love as fleeting and inevitable ...
落花无相依 [luò huā wú xiāng yī]
This can be translated as Falling Flowers Without Dependence This expresses somewhat of a desolate ...
落花无奈歌浅若离 [luò huā wú nài gē qiăn ruò lí]
Fallen Flowers Helplessly Sing Softly If Apart This conveys feelings akin to melancholy and resignation ...
情付落花 [qíng fù luò huā]
Pour out love like fallen flowers expresses the feeling of unreciprocated love being poured onto ...