落花有情流水无意
[luò huā yŏu qíng liú shuĭ wú yì]
'Petals with Sentiment, Stream Without Intent' implies that there’s someone with deep feelings (petals) while another remains indifferent (stream). It reflects unrequited love, where one party is passionate and yearning while the other is disinterested or indifferent.