不解风情落花绕身旁
[bù jiĕ fēng qíng luò huā răo shēn páng]
It conveys that while petals are falling around, there's a disconnection from romance or affectionate sentiments, suggesting an indifference or ignorance towards such emotions despite being surrounded by them.