楼台烟雨中 Translates to In the Smoky Rain among the Pavilions Often found

Relation Nicknames

江湖夜雨 [jiāng hú yè yŭ]
Night rain over the river Inspired by classical Chinese scenery poems featuring serene night scenes ...
潇潇雨歇 [xiāo xiāo yŭ xiē]
This name means ‘ rain resting after pouring ’ It evokes the feeling of peace and tranquility after ...
一蓑烟草 [yī suō yān căo]
One Green Field Like Smoke : A metaphorical scene likely drawn from classical Chinese poetry describing ...
一桥轻雨一伞开半城柳色半声笛 [yī qiáo qīng yŭ yī săn kāi bàn chéng liŭ sè bàn shēng dí]
This poetic phrase roughly translated as A Light Rain Over a Bridge and an Unfolding Umbrella Half ...
烟雨浮云 [yān yŭ fú yún]
Literally translates to Smoky rain drifting cloud In the context of Chinese language poetry and ...
潇烟暮雨 [xiāo yān mù yŭ]
This translates into Smoky Drizzle at Dusk Often used metaphorically in Chinese literature or art ...
烟雨入江南 [yān yŭ rù jiāng nán]
Yanyu rujiangnan translates to misty rain falling in the south of Chinas Yangtze River Smoky rains ...
南宫雨浅 [nán gōng yŭ qiăn]
A poetic name that translates to something like Light Rain in Southern Palace It might imply gentleness ...
江畔暮雨 [jiāng pàn mù yŭ]
Means Evening rain on the riverbank describing a scene of misty rain falling at twilight on a riverside ...