-
细雨覆江南
[xì yŭ fù jiāng nán]
Light Rain Covers the South of the Yangtze River brings a romantic and tranquil atmosphere typical ...
-
满江风月
[măn jiāng fēng yuè]
A poetic name evoking imagery of wind and moonlight over a full river which signifies nature ’ s serene ...
-
暮墨染雨君画夕
[mù mò răn yŭ jūn huà xī]
This is a poetic way of describing evening scenes where inklike dusk meets rain accompanied by a depiction ...
-
巴山夜雨
[bā shān yè yŭ]
A literary reference to classical Chinese poetry evoking imagery of traveling in distant regions ...
-
一桥轻雨一伞开半城柳色半声笛
[yī qiáo qīng yŭ yī săn kāi bàn chéng liŭ sè bàn shēng dí]
This poetic phrase roughly translated as A Light Rain Over a Bridge and an Unfolding Umbrella Half ...
-
梧桐夜雨
[wú tóng yè yŭ]
Night Rain At Wutong comes from classic poems portraying melancholic yet poetic nighttime rain ...
-
楼台烟雨中
[lóu tái yān yŭ zhōng]
Translates to In the Smoky Rain among the Pavilions Often found in classical Chinese poems the phrase ...
-
流觞曲远眺夕暮烟岚雨
[liú shāng qŭ yuăn tiào xī mù yān lán yŭ]
A Flowing Goblet Under Distant Skies Gazing at the Evening Mist and Rains Its inspired by traditional ...
-
江畔暮雨
[jiāng pàn mù yŭ]
Means Evening rain on the riverbank describing a scene of misty rain falling at twilight on a riverside ...