离央怨弃漾渊
[lí yāng yuàn qì yàng yuān]
'离央怨弃漾渊' is a highly poetic construction that loosely translates as 'Distance from central happiness amidst grudge abandonment swirling depth.' It suggests complex sentiments involving isolation, unmet longing, sorrowful separation, and depth of emotional struggle.