离人怎挽旧人怎聚 How Can We Hold On To Those Who Leave How Can We Bring Back

Relation Nicknames

旧人难拥离人怎抱 [jiù rén nán yōng lí rén zĕn bào]
Old lovers are hard to embrace ; how then can you hold those who have parted ways ? A line full of longing ...
故人已去爱已荒凉 [gù rén yĭ qù ài yĭ huāng liáng]
Past friends are gone ; the landscape of love desolate Describing abandonment feelings after people ...
故人怎挽 [gù rén zĕn wăn]
How Can One Hold Back the Old Friend ? reflects longing and sadness for someone who was once close ...
怎挽离人 [zĕn wăn lí rén]
How to Hold Back the Departed suggests the pain of parting and futile attempts to hold onto loved ones ...
旧人离归 [jiù rén lí guī]
The return or departure of old people possibly loved ones The phrase conveys a sense of past connections ...
离人怎挽旧人怎碍 [lí rén zĕn wăn jiù rén zĕn ài]
How to Keep the Departed How to Hold Back the Past addresses the struggles with parting ways or holding ...
离人怎挽亡人怎留 [lí rén zĕn wăn wáng rén zĕn liú]
A rather sad and poetic way of saying something like how can one bring back those who have left ? how ...
旧人怎留离人怎挽 [jiù rén zĕn liú lí rén zĕn wăn]
How can we keep old people and how to persuade those who have left to return ? Implies regret over losing ...