梨花菇凉也爷们儿
[lí huā gū liáng yĕ yé men ér]
'The pear blossom girl is also tough' (here '爷们儿 yemenr' suggests masculinity). The nickname portrays someone feminine looking but bold and fearless like males, breaking gender norms by possessing both delicate beauty traditionally associated with girls ('梨花少女 lili hua shao nu', a term referring to young gentle girls) and toughness often attributed to male characteristics, showing uniqueness and confidence beyond appearance.