冷眸渲染了谁的残情
[lĕng móu xuàn răn le shéi de cán qíng]
Literal translation: 'Cold gaze taints whose leftover love'. It evokes melancholy feelings, suggesting that someone’s icy stare could influence another's broken heart or remaining emotions from past loves.