泪水凝成诗行 Tears Frozen into Lines of Poetry : Suggests transformation

Relation Nicknames

泪水凝诗行 [lèi shuĭ níng shī xíng]
Tears solidified into verses means tears have become poetry turning intense sorrow or emotion symbolized ...
七行情诗三行毁泪 [qī xíng qíng shī sān xíng huĭ lèi]
Seven lines of love poetry three lines bring tears this phrase conveys how love can quickly turn to ...
疏雨萧萧千行泪 [shū yŭ xiāo xiāo qiān xíng lèi]
A poetic expression translating to sparse rain falling quietly with a thousand tears conveying ...
泪落成诗 [lèi luò chéng shī]
Tears Turn Into Poetry signifies turning sorrows and heartaches into beautiful works of art or writing ...
雨落眼角 [yŭ luò yăn jiăo]
Tears fall from the corner of the eyes A rather poetic way to express one ’ s deep sadness or emotional ...
眼泪划伤了心脏 [yăn lèi huà shāng le xīn zàng]
A poetic expression conveying deep sorrow or emotional pain It figuratively illustrates tears ...
雨天淋泪 [yŭ tiān lín lèi]
Crying Under the Rain A poetic way to express sorrow and sadness where crying tears seem merged with ...
泪书成千行 [lèi shū chéng qiān xíng]
Tears Become Thousands Of Lines In Writing : Depicts intense sorrow or emotion poured into lengthy ...
笺上泪 [jiān shàng lèi]
Tears on the Paper : Represents grief or sorrow poured out through writing often symbolizing heartache ...