-
清酒断肠
[qīng jiŭ duàn cháng]
Translates to Clear Wine Breaking the Guts suggesting strong emotions of sorrow usually heartache ...
-
悲涩苦酒
[bēi sè kŭ jiŭ]
悲涩苦酒 means Bitter Sorrow Wine The term conveys drinking wine while immersed in sorrow possibly ...
-
眼泪与酒
[yăn lèi yŭ jiŭ]
“ Tears and Wine ” conveys a bittersweet feeling often related to emotional sorrow Wine a symbol ...
-
你和泪饮酒
[nĭ hé lèi yĭn jiŭ]
An intense expression describing drinking wine with tears shed depicting deep sorrow heartache ...
-
满杯苦酒
[măn bēi kŭ jiŭ]
Translates to A cup full of bitter wine indicating bitterness or sorrow experienced in life that ...
-
裂心苦酒断肠烈酒
[liè xīn kŭ jiŭ duàn cháng liè jiŭ]
Breaking heart bitter wine ; intestines breaking strong liquor evoking deep sadness mixed with ...
-
哭烈酒
[kū liè jiŭ]
Cry Over Strong Wine signifies drinking alcohol especially strong liquor while crying It symbolizes ...
-
苦酒一盅
[kŭ jiŭ yī zhōng]
A Goblet of Bitter Wine metaphorically refers to drinking sorrow as wine expressing inner pain bitterness ...
-
酒漾酒酿
[jiŭ yàng jiŭ niàng]
A poetic name about fermented rice wine The term ‘ overflowing wine ’ metaphorically represents ...