可惜我们心软面子硬
[kĕ xī wŏ men xīn ruăn miàn zi yìng]
A Pitiful Heart Yet Hard Face means the individual is compassionate at heart but tends to hide these sentiments under a tough or indifferent exterior, reflecting a conflict between internal feelings and outer attitude.