可惜感动不是心动 It ’ s pity that being moved does not equal falling in love

Relation Nicknames

原来不爱最动人 [yuán lái bù ài zuì dòng rén]
It turns out indifference is the most moving This suggests a feeling of irony or bitterness about ...
如果不是因为爱 [rú guŏ bù shì yīn wéi ài]
If it werent for love This suggests feelings of resentment mixed with acceptance towards a particular ...
我不喜欢我喜欢的人喜欢我 [wŏ bù xĭ huān wŏ xĭ huān de rén xĭ huān wŏ]
A paradoxical feeling : disliking the mutual affection that develops when someone who is liked ...
情深被人说不值 [qíng shēn bèi rén shuō bù zhí]
Deep affection isnt appreciated expresses disappointment over a situation where heartfelt feelings ...
感动不等于爱 [găn dòng bù dĕng yú ài]
Indicating that being moved doesnt equal love this suggests distinguishing fleeting emotions ...
错把套路当情深 [cuò bă tào lù dāng qíng shēn]
Translates to mistakenly treating scripted moves as genuine love this suggests the disappointment ...
看不到你爱我的样子 [kàn bù dào nĭ ài wŏ de yàng zi]
‘ I don ’ t see your expression when loving me ’ Highlights disappointment due to unmet expectations ...
毕竟感动不是心动 [bì jìng găn dòng bù shì xīn dòng]
The phrase means Ultimately being moved is not the same as being in love It emphasizes that emotional ...
我深情却不及他薄情 [wŏ shēn qíng què bù jí tā bó qíng]
It conveys sadness in relationships where ones deep affection towards someone does not get equal ...