Understand Chinese Nickname
看穿我的逞强
[kàn chuān wŏ de chĕng qiáng]
See through my pretense of being strong. This reveals vulnerability beneath a tough exterior; it expresses that someone can perceive and understand the weakness or sadness hidden by a mask of strength.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
坚强因为你们看不到我脆弱
[jiān qiáng yīn wéi nĭ men kàn bù dào wŏ cuì ruò]
Being Strong Because You Cant See My Fragility reflects an individuals resilience or strength hiding ...
我又不是真坚强
[wŏ yòu bù shì zhēn jiān qiáng]
It expresses a sentiment of pretending to be strong even if internally the individual may be experiencing ...
我的坚强都靠硬撑
[wŏ de jiān qiáng dōu kào yìng chēng]
My strength comes from holding myself together admits inner vulnerability while projecting resilience ...
不是不坚强是我太坚强
[bù shì bù jiān qiáng shì wŏ tài jiān qiáng]
Translates to Its not that Im not strong ; Im too strong expressing that ones strength or resilience ...
外强内弱
[wài qiáng nèi ruò]
Strong outwardly but weak inwardly : This phrase indicates a person who projects strength and confidence ...
我坚强只不过是在逞强
[wŏ jiān qiáng zhĭ bù guò shì zài chĕng qiáng]
Translated as my strength comes from pretending to be strong revealing an underlying fragility ...
如果我戒掉了坚强
[rú guŏ wŏ jiè diào le jiān qiáng]
This translates into If I give up being strong expressing the vulnerability hidden behind the facade ...
坚强的懦弱
[jiān qiáng de nuò ruò]
Strong in Weakness might represent how the person finds strength during their vulnerable moments ...
还是不够坚强
[hái shì bù gòu jiān qiáng]
Still Not Strong Enough indicates a person acknowledging their vulnerability or emotional weakness ...