君可知故人盼君归
[jūn kĕ zhī gù rén pàn jūn guī]
Translated into English as 'Do You Know Old Friends Miss You?', this phrase expresses deep yearning. Here 'you' implies someone dear returning back, maybe homecoming themes, reunion after a long time apart; generally nostalgic feelings associated with friendship.