距离很近心很远
[jù lí hĕn jìn xīn hĕn yuăn]
Translated as 'Physically close, but emotionally distant'. A somber name describing people having intimate contact but maintaining emotional distance, it could reflect estrangement and misunderstanding between people despite their proximity