酒已凉 Cold Wine metaphorically describes an unattended or neglected situation

Relation Nicknames

薄酒寒 [bó jiŭ hán]
Thin Wine Coldness evokes a feeling of a modest drink consumed during cold times It can express a bittersweet ...
不曾知酒寒 [bù céng zhī jiŭ hán]
This phrase means Never knowing the wine is cold symbolizing obliviousness to the cooling of enthusiasm ...
寒酒 [hán jiŭ]
Cold wine is a metaphor for drinking alone during cold times expressing a sense of loneliness or bitterness ...
温酒冷风 [wēn jiŭ lĕng fēng]
Combines warm wine connoting intimacy or hospitality with cold wind suggestive of loneliness or ...
酒寒 [jiŭ hán]
Cold Wine describes wine turned cold symbolizing lost warmth and cheerfulness It is often used metaphorically ...
冷酒弄人 [lĕng jiŭ nòng rén]
Cold Wine Plays Tricks metaphorically describes loneliness and disappointment as if the drinker ...
酒寒茶凉 [jiŭ hán chá liáng]
Expressed as Wine is Cold and Tea has Cooled this phrase creates a picture of loneliness and sadness ...
酒分外凉 [jiŭ fēn wài liáng]
Translating into the liquor feels colder it carries a metaphorical implication of cold emotions ...
独瘾凉酒 [dú yĭn liáng jiŭ]
Solely Addicted to Cold Wine The coldness in coolcold wine metaphorically conveys the loneliness ...