-
故人不归
[gù rén bù guī]
The old friend never returns A sense of melancholy and reminiscence is conveyed here Often used when ...
-
故人已离
[gù rén yĭ lí]
Former Friend Departed reflects on the theme of separation or loss symbolizing the sadness and remembrance ...
-
似是故人来像是离人去
[sì shì gù rén lái xiàng shì lí rén qù]
Seems Like the Old Friend Comes Like the Departed One Goes This suggests the conflicting emotions ...
-
老友以不在
[lăo yŏu yĭ bù zài]
The old friend is no longer there expressing feelings after an old friendship comes to an end implying ...
-
旧友孤人
[jiù yŏu gū rén]
An old friend alone conveys nostalgia tinged with sadness This might be used by someone reminiscing ...
-
故人离开
[gù rén lí kāi]
Old Friend Departed conveys sadness for parting ways with dear ones indicating past experiences ...
-
友人已走
[yŏu rén yĭ zŏu]
Friend Has Left A sad and poignant title that indicates the departure of close friends implying grief ...
-
故人已不在
[gù rén yĭ bù zài]
The Old Friend is Gone speaks to the bittersweet feeling of absence of an important person Theres ...
-
故人去后
[gù rén qù hòu]
Translates into after the friend has left This carries a bittersweet reminiscence often tied to ...