-
谓故人归
[wèi gù rén guī]
Roughly translating to saying the old friend comes back symbolizing reunion and the return of an ...
-
故人归旧人离
[gù rén guī jiù rén lí]
This translates as old friends return while other old friends leave Reflects on bittersweet experiences ...
-
久违故人
[jiŭ wéi gù rén]
Translates to ‘ longlost friend ’ or ‘ after a long time absence from someone ’ It carries nostalgia ...
-
故人已回新朋却走
[gù rén yĭ huí xīn péng què zŏu]
Translating roughly as the old friend has returned but the new one is leaving it reflects on the ebb ...
-
旧人已离
[jiù rén yĭ lí]
‘ The Old Friend Has Left ’ conveys melancholy over losing touch with someone from the past symbolizing ...
-
旧友以走
[jiù yŏu yĭ zŏu]
Translated as Old Friends have Left It signifies a nostalgia for past connections that no longer ...
-
临行故人
[lín xíng gù rén]
Literal translation : the old friend at departure It reflects a farewell scene imbued with deep ...
-
昔日好友
[xī rì hăo yŏu]
Translated directly as old friend this username conveys reminiscence about past friendships It ...
-
昨日老友
[zuó rì lăo yŏu]
This directly translates to Yesterdays old friend representing remembrance or longing for friendships ...