Understand Chinese Nickname
金缕一曲
[jīn lǚ yī qŭ]
Literal translation is 'a tune in golden thread'. It evokes images of delicate music, often associated with the golden strings of a traditional instrument, signifying elegant and refined music or poetry.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
清风一盏酒
[qīng fēng yī zhăn jiŭ]
Literal translation means a glass of wine with the clear wind It paints a tranquil scene expressing ...
动心动情
[dòng xīn dòng qíng]
Literal translation is To Touch both Heart and Emotion It indicates that something moves one deeply ...
你就像风在说话
[nĭ jiù xiàng fēng zài shuō huà]
Literal translation is Youre talking like the wind This may allude to the intangibility and elusive ...
动耳神功
[dòng ĕr shén gōng]
Literal translation means ‘ earmoving mystical skill ’ possibly referring to someone with unique ...
听闻南音
[tīng wén nán yīn]
Literal translation is hearing the southern tune signifying an openness to different kinds of sounds ...
书写灵魂
[shū xiĕ líng hún]
Literal translation means Write the soul suggesting an artistic pursuit to deeply express or explore ...
浮生琴弦
[fú shēng qín xián]
A literal translation would be the stringed instrument in floating life which draws imagery connecting ...
耳畔有风
[ĕr pàn yŏu fēng]
Literal translation is wind by my ear The idiom conveys a state of ease suggesting someone has an optimistic ...
心心之音跳跳之符
[xīn xīn zhī yīn tiào tiào zhī fú]
The literal translation is Heart sounds and lively symbols This reflects an imaginative artistic ...