动心动情
[dòng xīn dòng qíng]
Literal translation is 'To Touch both Heart and Emotion.' It indicates that something moves one deeply in multiple aspects; not only does it reach out intellectually, emotionally it also leaves an indelible mark within oneself.