-
悲風
[bēi fēng]
Sorrowful Wind The wind in this context is not just a natural force but one imbued with feelings of ...
-
欲将心事散清风
[yù jiāng xīn shì sàn qīng fēng]
It means Wishing to disperse my sorrows into the breeze It implies someone who wants to release their ...
-
风过思念散
[fēng guò sī niàn sàn]
The longing scatters as the wind blows : This means that whenever there is wind or breeze blowing ...
-
借风拥你借雨掩泪
[jiè fēng yōng nĭ jiè yŭ yăn lèi]
This translates to Borrowing the wind to hold you using the rain to hide tears This metaphorical expression ...
-
风中带泪
[fēng zhōng dài lèi]
Tears in the wind A somewhat melancholy and poetic name that expresses inner sorrow that can only ...
-
风吹泪
[fēng chuī lèi]
Wind Blown Tears conveys a poignant image of tears being blown by the wind It often signifies grief ...
-
风吹泪干
[fēng chuī lèi gān]
Wind Blows Tears Dry describes an emotional moment where one cries due to strong emotions but lets ...
-
借风饮泣
[jiè fēng yĭn qì]
Borrow the wind to cry symbolically uses nature wind to express the action of crying freely releasing ...
-
风吹走了我眼角泪
[fēng chuī zŏu le wŏ yăn jiăo lèi]
The wind blew away the tears from my eyes Symbolically describes an instance when emotion tears were ...