Understand Chinese Nickname
积雨而出负雨而归
[jī yŭ ér chū fù yŭ ér guī]
Translating literally into 'go out in accumulating rain and return under the same skies'. It could metaphorically represent leaving and returning home after a long time away amid challenges.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
乘船而归
[chéng chuán ér guī]
Translating as returning by boat this evokes a sense of journey return or nostalgia It could symbolize ...
山水几程归
[shān shuĭ jĭ chéng guī]
Translated as after traveling many mountainwater journeys home it signifies the concept of returning ...
走着散着
[zŏu zhe sàn zhe]
Literally translating into walking while dispersing ; metaphorically speaking about separating ...
御风归堂前碎
[yù fēng guī táng qián suì]
This means roughly return home with shattered winds riding ahead It gives a strong visual impression ...
浪回头寄长风
[làng huí tóu jì zhăng fēng]
Literal translation is Return of Waves Entrusted with Long Winds This metaphorically describes ...
归雨里
[guī yŭ lĭ]
This name implies Returning home in through the rain creating imagery associated with being enveloped ...
宿雨夜归
[sù yŭ yè guī]
Return Under Last Night ’ s Rain captures a serene yet slightly melancholic journey returning home ...
路寒意返
[lù hán yì făn]
Literal translation would be Road of cold returns with intent This suggests returning from a distant ...
雨芐以後
[yŭ xià yĭ hòu]
Translates as After the rainy season metaphorically speaking it suggests moving on after a difficult ...