几行红泪 Rows of Red Tears is metaphorical for intense emotions leading

Relation Nicknames

红泪偷垂 [hóng lèi tōu chuí]
Silent Tears with Hints of Red depicts someone secretly weeping for love or sorrow Red may represent ...
哭红眼 [kū hóng yăn]
Crying Till Eyes Are Red Indicates deep sorrow hurt or intense emotion causing prolonged crying ...
红泪垂百事非 [hóng lèi chuí băi shì fēi]
Red Tears Falling Everything Wrong conveys deep sorrow and distress The red tears are metaphorical ...
为你哭花了红妆 [wéi nĭ kū huā le hóng zhuāng]
The phrase Crying My Face Streaks Red for You describes shedding so many tears out of sorrow over someone ...
泪染红了妆 [lèi răn hóng le zhuāng]
Tears have stained the red makeup It paints a poetic image of someone who has cried so much that tears ...
苦红泪 [kŭ hóng lèi]
Bitter Red Tears suggests a state or mood of painful sorrow and grief Red here can symbolize strong ...
捧胭脂泪 [pĕng yān zhī lèi]
Meaning Holding rougestained tears this implies crying with heavily applied makeup or after heartbreak ...
最后红了眼 [zuì hòu hóng le yăn]
Crying Until The Eyes Turn Red In The End Often associated with intense emotions such as sadness longing ...
眼泪泛红 [yăn lèi fàn hóng]
Tears turning red signifies deep emotion or crying to the point where the eyes and tears seem red This ...