给你大把玫瑰你却说刺好多
[jĭ nĭ dà bă méi guī nĭ què shuō cì hăo duō]
This translates as giving a lot of roses but the recipient only complains about the thorns, symbolizing a situation where efforts or affections go unappreciated or meet with negative responses. It may also suggest sarcasm about the ingratitude or fussiness of some people.