谎话走心
[huăng huà zŏu xīn]
Lie straight to the heart. Despite literally meaning lies reaching deeply within, contextually it could suggest heartfelt words even when not entirely truthful; expressing genuine emotion rather than factual correctness, or conversely, painful truths disguised within falsehood.