红灯停我的爱从此停步
[hóng dēng tíng wŏ de ài cóng cĭ tíng bù]
Meaning 'stop at the red light, my love comes to a halt', this metaphor uses traffic lights to represent a decision to stop or give up on pursuing love, indicating resignation or the realization that continuing forward would not be wise.