恨意浓了不会加水么感情淡了不会放盐么 This saying cleverly applies

Relation Nicknames

感情淡了不会放点盐么 [găn qíng dàn le bù huì fàng diăn yán me]
Translated as add some salt if the relationship fades using a cooking metaphor it suggests spicing ...
感情淡了不会放盐么恨意浓了不会加水么 [găn qíng dàn le bù huì fàng yán me hèn yì nóng le bù huì jiā shuĭ me]
Using the metaphor of cooking this name humorously asks why when emotions wane no action is taken ...
多情的种必自弊 [duō qíng de zhŏng bì zì bì]
The meaning could translate into Those who possess excessive affections or romances only harm themselves ...
醋不及心酸盐不及泪咸 [cù bù jí xīn suān yán bù jí lèi xián]
Loosely translated it means Jealousy cannot match heartache salt cant compete with tears conveying ...
感情淡了你不会加点盐啊 [găn qíng dàn le nĭ bù huì jiā diăn yán a]
If the affection fades dont you add some salt ? In Englishspeaking culture this would be an interesting ...
寡淡如水 [guă dàn rú shuĭ]
Meaning as tasteless as water this describes a lack of flavor interest or strong emotions It could ...
像毒药 [xiàng dú yào]
Directly translated as Like Poison It might express that certain emotions like love or attachment ...
感情淡了不会加盐么恨意浓了不会加水么 [găn qíng dàn le bù huì jiā yán me hèn yì nóng le bù huì jiā shuĭ me]
This metaphorically means If feelings become faint shouldnt you season them ? If hatred becomes ...
感动能不能当饭吃 [găn dòng néng bù néng dāng fàn chī]
This is a metaphorical statement asking whether emotions can be equated to tangible necessities ...