恨了吧散了吧各自安好吧
[hèn le ba sàn le ba gè zì ān hăo ba]
This conveys a sense of giving up, letting go out of bitterness or hate; wishing each other well afterward despite separating, which can be related to the end of any significant relationship, romantic or otherwise.