好不容易在一起却又分开
[hăo bù róng yì zài yī qĭ què yòu fēn kāi]
'Finally together but end up separating' depicts an ironic situation in relationships: the difficulty encountered to be in a relationship, only for it to not work out in the end. Reflects on hardships and disappointment in love.