-
海是鱼的眼泪
[hăi shì yú de yăn lèi]
The sea is the tears of the fish This gives a poetic image suggesting immense sorrow turning into something ...
-
海水都是鱼的眼泪
[hăi shuĭ dōu shì yú de yăn lèi]
This name Fish Tears in the Sea Water poetically implies a sad and sorrowful mood expressing the depth ...
-
听说海是鱼的泪
[tīng shuō hăi shì yú de lèi]
A metaphorical statement translating to they say the sea is made of fishs tears evoking a sense of ...
-
海里的谁是鱼的眼泪
[hăi lĭ de shéi shì yú de yăn lèi]
海里的谁是鱼的眼子 can be translated to Whose tears are they in the sea the fishs ? This metaphor ...
-
海是鱼流下的泪
[hăi shì yú liú xià de lèi]
Literal translation is The sea is tears shed by fish This creative metaphorical statement implies ...
-
鱼的泪海知
[yú de lèi hăi zhī]
Translated as A Fish ’ s Tears in the Sea this name draws from the idea that a fishs tears get lost in ...
-
鱼与水泪与海
[yú yŭ shuĭ lèi yŭ hăi]
Directly translates to fish with water tears with sea This metaphor pairs interdependent entities ...
-
海是鱼尽的泪
[hăi shì yú jĭn de lèi]
The Sea Is All the Tears of Fish An emotive metaphor comparing ocean water to the collective tears ...
-
海是鱼儿的泪
[hăi shì yú ér de lèi]
Expressing a poetic sadness the phrase The sea is the tears of fish can be used to express profound ...