灌醉自己 Drowning myself in drink suggests using alcohol as a means to escape

Relation Nicknames

三杯果腹 [sān bēi guŏ fù]
Feeling full with three cups This describes drinking enough alcohol to numb oneself implying drowning ...
借酒销魂很销魂 [jiè jiŭ xiāo hún hĕn xiāo hún]
Using alcohol to escape or enjoy implying either drowning sorrows or finding bliss through drinking ...
拿酒浇我醒 [ná jiŭ jiāo wŏ xĭng]
Literal meaning Wake me up with alcohol This name implies drowning sorrows using drinks or seeking ...
给我一杯酒灌醉这时光 [jĭ wŏ yī bēi jiŭ guàn zuì zhè shí guāng]
The phrase literally translates into giving me a cup of alcohol to drown out these fleeting moments ...
溺醉 [nì zuì]
Drowned in drunkenness expresses a state where one escapes from reality or sorrow through excessive ...
一醉沉沦 [yī zuì chén lún]
Drowning in one drunken spell suggests indulging in escape through intoxication possibly to evade ...
深夜里卖醉 [shēn yè lĭ mài zuì]
Getting drunk late at night suggests escapism or solace in alcohol to numb oneself during dark moments ...
烈酒醉深 [liè jiŭ zuì shēn]
Getting deeply intoxicated by intense liquor suggests drowning oneself in strong drink to escape ...
借酒消愁的我 [jiè jiŭ xiāo chóu de wŏ]
Me Drowning Sorrows in Alcohol implies using alcohol as a temporary escape from worries or sadness ...